Kinderbuch und Unterrichtsmaterialien für die Primarstufe „Weg von hier…“

Die Fluchtgeschichte des jüdischen Mädchens Ilse

Die Lebensgeschichte der aus Linz stammenden Jüdin Ilse Mass wurde von einem Projektteam aus Volksschulpädagoginnen als Kinderbuch aufbereitet. Das Buch schildert unter dem Titel "Weg von hier. Linz - Shanghai - Israel" die Flucht und den Lebensweg der Ilse Mass.

Das Buch soll Pädagoginnen und Pädagogen dabei helfen, mit Kindern über die NS-Zeit und den Holocaust zu sprechen. Gleichzeitig will die Geschichte Mut machen und die Lernenden dafür sensibilisieren, dass alle einen Beitrag gegen Antisemitismus und Rassismus leisten können.

Das Buch eignet sich für Kinder ab der 4. Schulstufe (bzw. ab 9 Jahren) und kann sowohl im Sachunterricht, Religionsunterricht, Deutschunterricht oder fächerübergreifend  als auch vertiefend in einem längerfristigen Projekt eingesetzt werden. Obwohl es sich um eine Geschichte mit Ausgangspunkt in Linz in Oberösterreich handelt, kann das Buch im gesamten deutschsprachigen Raum eingesetzt werden.

Begleitend zum Buch findet man auf der Website www.weg-von-hier.at

  • historische Fakten und Hintergrundinformationen
  • historische Fotografien und Archivmaterialien
  • kurze Interviewsequenzen
  • pädagogische und didaktische Hilfestellungen

Blick ins Buch: http://www.weg-von-hier.at/das-buch/
Link zu den Filmen: https://www.weg-von-hier.at/filme/

Materialien zum Buch

Eine ausführliche Mediensammlung und Handreichung zum Einsatz des Buches in Schulen und/oder Bibliotheken stehen hier zum Download kostenlos zur Verfügung.

In der Tabelle sind fünf verschiedene Einstiegsmöglichkeiten zu finden, wie das Buch im Unterricht eingesetzt werden kann. Die Auswahl orientiert sich an den unterschiedlichen Zeitressourcen, die Pädagoginnen und Pädagogen zur Verfügung stehen. Wenn man das Buch „nur“ vorliest, ist es ratsam, den Text in 3 Etappen zu teilen, z.B.: Zeit in Linz – Zeit in Shanghai – Zeit in Israel. Für diese Methode sind 3 Unterrichtseinheiten einzuplanen, um auf Reaktionen, Fragen oder Rückmeldungen der SchülerInnen eingehen zu können: Download der Einstiegsmöglichkeiten

Nach Bearbeitung des Buches werden folgende Ideen zur Nacharbeit angeboten:

    • Steckbrief 
    • Fragebogen 
    • Kreatives Schreiben
    • Klassenreportage: diese kann als Exkursion für Schulen in Linz und Umgebung genutzt werden, aber auch für die Gestaltung einer Klassen-/ Schulausstellung; jeweils eine Gruppe bearbeitet eines der Arbeitsblätter, die anschließend präsentiert und – falls möglich – als Ausstellung gestaltet werden
    • Projektmappe gestalten: in einer Mappe werden Arbeiten gesammelt: Steckbrief, Fragebogen, Ergebnisse des kreativen Schreibens, Seiten der Klassenreportage 
    • Spiel: Schüler ordnen Fotos der Gegenwart Bildern der Vergangenheit aus Ilses Leben zu. Eine genaue Spielanleitung und  die nötigen Fotos stehen rechts zum Download zur Verfügung 

     

    Lesungen in Schulen und Bibliotheken sowie Workshops zur Vermittlung dieses Projektes sind buchbar.
    Buchbestellung und Anfragen: Gertraud Hoheneder: g.hoheneder@gmx.at
    Buchpreis: € 21,-- zzgl. Versandspesen
    Bei Mindestabnahme von 10 Stück € 18,-- pro Buch zzgl. Versandspesen

     

    Nachwort der Autorinnen:

    Bei mehrmaligen Israelaufenthalten lernte Gertraud Hoheneder die Holocaustüberlebende Ilse Mass kennen. Die Erzählungen aus ihrer Kindheit in Linz stellten den gewünschten regionalen Bezug dar. Ihre Zeit als Linzer Schulkind, ihre traumatischen Erlebnisse in der Novemberpogromnacht und ihre Flucht als Zehnjährige nach Shanghai waren der Anlass, dieses Kinderbuch zu schreiben. Familie, Schule oder Verlassen der Heimat sind besonders für Volksschulkinder geeignete Anknüpfungspunkte, um am Leben der erzählenden Person Anteil zu nehmen. Das ermöglicht eine empathische Lernhaltung.

    Es ist nicht Absicht, den Geschichtsunterricht der höheren Klassen vorwegzunehmen, sondern das bestehende Interesse der Schülerinnen und Schüler aufzufangen und ihr bruchstückhaftes Vorwissen in einen lebensgeschichtlichen Zusammenhang einzubetten.

     

    Impressum:

    Unterrichtskonzepte: Gertraud Hoheneder, Sharon Stamberger Esztl
    Gestaltung Website: Angelika Schlackl
    Unterrichtmaterial: Gertraud Hoheneder, Sharon Stamberger Esztl, Angelika Schlackl
    Wissenschaftliche Expertise: Angelika Schlackl

    Buch herausgegeben von Gertraud Hoheneder
    Text: Martina Führer, Gertraud Hoheneder, Ruth Nowotny
    Illustration: Elisabeth Birngruber, Ruth Longodor